Será que foi assim que os das ilhas aprenderam a falar....

- Era uma vez um português que emigrou para Inglaterra. Foi trabalhar para uma fábrica e gostou muito do país. Então telefonou para a mulher a dizer que ela também podia ir para lá pois tinha boas condições para eles refazerem a sua vida.Passados alguns dias o homem foi trabalhar e a mulher, como não tinha emprego, aproveitou para ir passear.Quando o homem voltou para casa a mulher disse:
- Oh homem, sabes que aqui há um jornal chamado «Times»?
- Não se lê «Times», lê-se «Taimes» porque aqui os «Is» lêm-se como «AIs».- disse o homem. - Tá bem, homem.
Mais tarde quando se iam a deitar a mulher disse:
- Oh maraido, dá-me o penaico para eu fazer xaixai! 





Sem comentários: